surah bakrah ayat 20 tarjuma aur tafseer in Hindi

सूरह बक़राह आयत 20 तर्जुमा और तफ़सीर हिन्दी में surah bakrah ayat 20 tarjuma aur tafseer in Hindi

सूरह बकराह आयत 20 surah No.2 Ayat No.20

सूरह बक़राह आयत 20 तर्जुमा और तफ़सीर

surah bakrah ayat 20 tarjuma aur tafseer 

 يَكَادُ ٱلْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَـٰرَهُمْ ۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوْا۟ فِيهِ وَإِذَآ أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا۟ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَـٰرِهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ٢٠

तर्जुमा : बिजली यूं मालूम होती है कि उनकी निगाहें उचक ले जाएगी। जब कुछ चमक हुई, उसमें चलने लगे, और जब अंधेरा हुआ, खड़े रह गए। और अगर अल्लाह चाहता तो उनके कान और आंखें ले जाता। बेशक अल्लाह सब कुछ कर सकता है।

बिजली ऐसी रोशनी है जैसे उनकी नज़रें उचक ले जाएं। हर बार जब रोशनी मिलती है, वे उसमें चलते हैं, और जब अंधेरा हो जाता है, तो रुक जाते हैं। और अगर अल्लाह चाहता, तो उनके कान और आँखें भी ले जाता। बेशक अल्लाह हर चीज़ पर क़ुदरत रखता है।

तफ़्सीर

عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ

अल्लाह तआला हर शै पर क़ादिर है।

शै उसी को कहते हैं जिसे अल्लाह तआला चाहे और जो मशियत यानी चाहने के तहत आ सके। हर मुमकिन चीज़ शै में शामिल है और हर शै अल्लाह तआला की क़ुदरत में है और जो मुमकिन नहीं बल्कि वाजिब या मुहाल है, उससे अल्लाह तआला के इरादे और क़ुदरत का ताल्लुक ही नहीं होता, जैसे अल्लाह तआला की ज़ात और सिफात वाजिब हैं, इसलिए क़ुदरत के तहत शामिल नहीं।

मिसाल के तौर पर यह नहीं हो सकता कि अल्लाह तआला चाहे तो अपना इल्म खत्म करके बे-इल्म हो जाए या मआज़ल्लाह झूठ बोले।

याद रहे कि इन चीज़ों का अल्लाह तआला की क़ुदरत के तहत न आना उसकी क़ुदरत में कमी और नुक्स की वजह से नहीं, बल्कि यह इन चीज़ों का नुक्स है कि इनमें यह सलाहियत नहीं कि अल्लाह तआला की क़ुदरत से संबंधित हो सकें।

ये लोग हक की आवाज सुनकर डर जाते हैं और उसे सुनने से कतराकर अपने कान बंद कर लेते हैं। हालाँकि सच्चाई उनके सामने है, लेकिन वे उसे अपने नफ्स और गुमराही की वजह से कबूल नहीं करते।

सूरह अल-बक़राह आयत 21 का तर्जुमा और तफसीर जानने के लिए यहां क्लिक करें -

इस ब्लॉग को लिखने में हमने कोशिश और मेहनत की है हमने पूरी एहतियात की है कि कही पर भी कोई गलती न हो फिर भी अगर आपको कुछ भी, कही भी कुछ गलती नजर आए तो हमें कमेंट के जरिए जरूर बताए जिससे हम उस गलती में जल्द से जल्द सुधार कर सके |

साथ ही ओर लोगो तक इस ब्लॉग को जरूर पहुंचाए और शेयर करे, कुरान के पैगामात को फ़ैलाने और लोगों तक पहुंचाने में हमारी सहायता करने के लिए आप भी हमारे साथ जुड़ कर सहयोग कर सकते है ।

अगर अरबी मतन में किसी क़िस्म की कोई गलती हो, तो मेहरबानी फरमाते हुए इसे सही करने के लिए हमें कमेंट में ज़रूर बताएं, ताकि इसमें बरवक़्त बेहतरी की जा सके।

جزاك اللهُ خيرا

#SurahAlBakrah #Ayat20 #QuranTafseer #IslamicTeachings #FaithInAllah #GuidanceInIslam #IslamicReflection #SurahAlBaqarah #Ayat20 #Tafseer #QuranTranslation #AllahKiTaqat #RoohaniShaoor #IslamicTeachings #FaithInAllah #QuranicVerses

Surah Al-Baqarah, Ayat 20, Tafseer, Allah Ki Taqat, Quran Translation, Islamic Guidance, Faith, Quran Tafseer, Light and Darkness in Islam

टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

Surah Bakrah Ayat 19 tarjuma aur tafseer

चित्र
Surah Bakrah Ayat 19 tarjuma aur tafseer सूरह बक़राह आयत 19 का तर्जुमा और तफसीर तआरुफ़ सूरह अल-बकरा की आयत 19 में अल्लाह ने गुमराही और हिदायत की एक बेमिसाल मिसाल दी है। यह आयत उन मुनाफिकों के हालात को बयान करती है जो इस्लाम को दिल से कबूल नहीं करते।   आयत में बारिश, अंधेरा, गरज और बिजली के ज़रिए इंसानी जज़्बात और हालात की मिसाल दी गई है। पिछले ब्लॉग में हमने 1 से 7 और फिर 8 से 18 का तर्जुमा और तफसीर पेश की थी अब   इस ब्लॉग में हम सूरह   Surah Bakrah Ayat 19 tarjuma aur tafseer सूरह बक़राह आयत 19 का तर्जुमा और तफसीर   का हर पहलू समझने की कोशिश करेंगे और इसका असर आज के दौर पर देखेंगे। सूरह अल-बकरा आयत 19 और उसका तर्जुमा Surah Al Bakrah Ayat 19 tarjuma aur tafseer            بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ  أَوْ كَصَيِّبٍۢ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فِيهِ ظُلُمَـٰتٌۭ وَرَعْدٌۭ وَبَرْقٌۭ يَجْعَلُونَ أَصَـٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِم مِّنَ ٱلصَّوَٰعِقِ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ ۚ وَٱللَّهُ مُحِيطٌۢ بِٱلْكَـٰفِرِينَ ١٩ तर्जुमा : जैसे आसमान से उतरता पा...
और पढ़ें

Surah Al-Baqarah Ki Tafseer ayat 1 to 7

चित्र
सूरह अल-बकरा आयत 1-7 तफ़सीर और तर्जुमा Surah Al-Baqarah Ki Tafseer aur tarjuma ayat 1 to 7  परिचय सूरह अल-बकरा कुरान-ए-करीम की सबसे लंबी सूरह है और इसकी शुरुआती आयतें कुरान के उसूली पैगामात को समझने के लिए इंतिहाई अहम हैं। इस ब्लॉग में हम सूरह अल-बकरा आयत 1-7 तफ़सीर और हिकमत Surah Al-Baqarah Ki Tafseer ayat 1 to 7  और  सूरह अल-बकरा की पहली 7 आयतों का तर्जुमा का तफसील से मुताला करेंगे। Surah Al-Baqarah Ki Tafseer ayat 1 to 7  सूरह अल-बकरा की एहमियत और उसकी शुरूआत सूरह अल-बकरा , क़ुरआन की सब से लंबी सूरह है, जो 286 आयात पर मबनी है। ये मक्का की तरह मदीना में नाज़िल हुई थी। सूरह की शुरूआत अलिफ-लाम-मीम (الٓمّ) से होती है, जो कि एक खास अराबी मौजिज़ा है। ये अक्षर क़ुरआन की कई सूरहों में इस्तेमाल होते हैं। इन अक्षरों का असल मकसद इंसान को ये बताना है कि ये किताब सिर्फ अल्लाह के इल्म और हिकमत से है, जिसे समझना सिर्फ उसी की मदद से मुमकिन है। आयत 1-7 का तर्जुमा आयत 1 ०الم (अलिफ़ लाम मीम) तर्जुमा: अलिफ़ लाम मीम (इसका मअनी सिर्फ़ अल्लाह और उसका रसूल जानते हैं)। Surah Al-Baqa...
और पढ़ें

Surah Al Bakrah ayat 8 to 18 सूरह अल-बकरा आयत 8 से 18

चित्र
Surah Al Bakrah ayat 8 to 18 सूरह अलबकरा आयत 8 से 18 तआरूफ   सूरह अल-बकरा क़ुरान पाक की एक अहम सूरह है जो मुसलमानों के लिए हिदायत का ज़रिया है। इस ब्लॉग में हम सूरह अलबकरा आयत 8 से 18 Surah Al Bakrah ayat 8 to 18 का तफ्सीली जायज़ा लेंगे। ये आयत मुनाफिकों की असलियत और उनके दिखावे पर रौशनी डालती हैं। इस तफ्सीर में हम अरबी आयत के साथ तर्जुमा और उसका असर और हिदायत पर भी बात करेंगे। Surah Al Bakrah ayat 8 to 18 सूरह अल-बकरा आयत 8-18 सूरह अल-बकराह  8 Surah Al Bakrah ayat 8 وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ ٨ तर्जुमा: और कुछ लोग कहते हैं कि हम अल्लाह और पिछले दिन पर ईमान लाए, और वो ईमान वाले नहीं। तफ्सीर इस आयत में उन मुनाफिकों का ज़िक्र है जो जुबान से ईमान लाने का दावा करते हैं मगर उनका दिल कुफ्र से भरा होता है। ये लोग सिर्फ दुनियावी फ़ायदे के लिए अपने आप को मुसलमान कहते हैं। अल्लाह तआला उनके दिखावे को बे-नकाब करता है और उनकी असली हकीकत सामने लाता है। सूरह अल-बकराह  9 Surah Al Bakrah ayat 9 يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَ...
और पढ़ें